Prevod od "sam gladna" do Italijanski


Kako koristiti "sam gladna" u rečenicama:

Rhett, bilo je hladno i bila sam gladna i umorna.
Rhett, avevo un gran freddo ed ero affamata e tanto stanca.
Ne mogu zaboraviti, i dalje sam gladna.
Non mi riesce, ho ancora fame.
Samo... nisam ništa jela dva dana... i tako sam gladna da ne znam više šta govorim.
Sono due giorni che non mangio... e ho una fame tale che non so neppure cosa dico.
Zbunili ste me. I jako sam gladna.
Sono confusa e ho molta fame.
Ne svađaj se samnom kada sam gladna.
Non litigare con me quando ho fame.
Naoružana sa teorijom o "Novoj Kravi", postala sam gladna za informacijama.
Armata della teoría sulla mucca nuova, dívenní assetata dínformazíoní.
Ne znam toliko sam gladna da ne mogu da mislim.
Ho fame e non riesco a pensare.
Posle æe biti " ujka Eli, tako sam gladna"
E poi "Oh, zio Eli, ho tanta fame".
David, možeš li da mi daš nešto novca, mnogo sam gladna.
Scusa, potresti prestarmi dei soldi? Sto morendo di fame.
Proleæni raspust je gotov, i ja sam gladna novih traèeva.
Le vacanze di primavera sono finite e muoio dalla voglia di sapere cosa avete combinato.
Znaš kakva sam kada sam gladna?
Sai come divento quando sono affamata.
Razumem zašto želiš da uzmem malu Cezar salatu, ali veoma sam gladna.
Capisco che tu vuoi che io prenda una piccola porzione di insalatona, ma ho molta fame.
Dobro, ali.....pre svega, mrtva sam gladna i znam jedno sjajno mesto ovde.
Ok. Ok, ma... prima, io sto morendo di fame. E conosco un posto magnifico qui vicino.
Jedem kada sam gladna i uzimam vitamine, u redu?
Mangio quando ho fame. - E prendo le vitamine.
I stvarno sam gladna, zato prestanite da me mamite.
E ho davvero fame, quindi smettetela di convincermi a mangiarmi!
Da ako se desila apokalipsa i taj tip i njegovo dete mi stanu na put, a ja sam gladna, ulovila bi ih, kidala bih im deo po deo i salutirala im sa keljom u umaku od belog vina.
Penso che se ci fosse una apocalisse... e quel tizio e il suo bambino finissero sulla mia strada e fossi affamata... darei loro la caccia, li farei a pezzetti e li salterei in padella con del cavolo verde in una leggera salsa di vino bianco.
Ja sam gladna i sve to, ali gozba?
Ho fame e tutto, ma un banchetto?
Nadam se da æe shvatiti gde æe nas jer sam gladna.
Beh, spero si decida in fretta, perché ho fame.
Èovjeèe, tako sam gladna da mi i hrana za pse miriše.
Sono cosi' affamata che quel cibo per cani ha un buon odore.
Moja mama je mrtva, a ja sam gladna.
La mia mamma e' morta... e io ho fame.
Ne znam za vas, ali ja sam gladna.
Ciao! Non so voi, ma io sono affamata.
Konaèno sam shvatila koliko sam gladna...
Alla fine ho capito di avere una gran fame.
Morala sam da odem jer sam gladna.
Ma sono venuta via perche' sto morendo di fame.
Znaš šta, u stvari sam gladna.
Sai... alla fine mi sa che ho fame.
Džon Barimur je bio sladunjav, a ja sam gladna.
John Barrymore mi ha gia' sommersa di sentimentalismi e muoio di fame.
Mislim da ne radim ovo dobro, a i dalje sam gladna.
Mi sa che non l'ho fatto bene. E ho ancora fame. Oh, mio Dio.
Nisam ni znala koliko sam gladna.
Non mi sono resa conto di quanto fossi affamata.
Bila sam gladna i usamljena kao vuèica.
Stavo morendo di fame, ero sola e con il morale a terra.
Moja scena je da sam gladna i da sam jebeno bogata.
Beh, il mio ambiente è che ho fame, e ho un sacco di soldi.
Bila sam gladna i nervozna i nikada ranije me nisu nazvali "gospoðo".
Ero solo affamata e nervosa. E non sono mai stata chiamata, "Signora", prima d'ora.
Vidi ti ovo... znao je da sam gladna!
Guarda, sapeva che sto morendo di fame!
"Čak i da sam gladna, ne bih pojela tanjir moje omiljene supe ako je promešana muvalicom koja je temeljno oprana.
"Anche se fossi affamato, non berrei una ciotola della mia zuppa preferita se fosse stata mescolata con uno schiacciamosche usato ma lavato con cura."
Sada jedem kad god sam gladna i smršala sam 5 kg.
Ora mangio ogni volta che ho fame, e ho perso 4, 5 kg.
0.80945086479187s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?